Bjarne Kallis

Kaikki blogit puheenaiheesta Venäjän duuma

Kielten tappamisen perusteita I


Tai mistä kielivihassa on oikeasti kyse: "Yhteen päähän ei mahdu kuin yksi kieli"


Yksi lähtökohdista Venäjän kielivainon pohjalla on suunnaton pelko siitä, että muiden kielten opiskelu haittaa venäjän opiskelua. Luullaan, että vähemmistökielten liiallinen taito on pois venäjän kielen taidosta. Yksinkertainen kysymys: Miksi englanti ei ole pois venäjän taidosta, mutta vähemmistökielet ovat? Miksi mikään muukaan vieras kieli ei haittaa venäjää?


Tai Suomessa miksi ainoastaan ruotsi estää muiden kielten opiskelua? 

Jälleen kielivaino rehahti duumassa

 

Syksyiset kielivainot jatkuvat. Niillä oli melkoisen dramaattinen vaikutus joillain alueilla, tosin tietoakin on vaikea saada asiasta (kun aikani kuluu pitkälti lehtorin työssä ja udmurttilaisten novellien kääntämisessä). Ilmeisesti kuitenkaan kaikki eivät ole tyytyväisiä ja haluavat varmistaa vähemmistökielten nitistämisen.
Liitän oheen tämän kuvat lakialoitteesta, jossa lyhyesti sanottuna vouhotetaan vapaaehtoisuudesta ja siitä, että muut kielet eivät saa olla haitaksi venäjän kielelle.

Näin naapurissa - #metoo-kampanjan seurauksia

Meillä on kaksi kovin erilaista naapuria. Se on tiedetty. Toisessa näemme sen, kuinka uudistukset etenevät ja toisessa menneisyyttämme.

Venäjää seuratessamme voimme kurkistaa Suomeen vuosikymmeniä sitten. Ruotsissa siintää tulevaisuutemme – yhteiskunnallinen kehityksemme muutaman vuoden kuluttua.

Ruotsissa on ehditty huolestua jo siitä, että #metoo-kampanjan voimistamat puheet ahdistelusta muuttuvat vaarallisesti massaliikkeeksi, joka ajaa naiset ja miehet omiin poteroihinsa. Pahimmassa tapauksessa molemmissa ryhmissä lopetetaan ajattelu.

Toimituksen poiminnat

Julkaise syötteitä